-
1 идти против ветра
1) General subject: have the wind in face2) Naval: go windward, sail in the wind, sail into the wind, stem, tack3) Fishery: proceed into the wind, sail against the wind, sail head to wind, steam head to wind, steam into the wind, steam up head to wind4) Makarov: battle against the wind, have the wind in ( one's) face, set against the wind, stem (и т.п.) -
2 шел против ветра
Русско-английский военно-политический словарь > шел против ветра
-
3 идет с попутным ветром
Русско-английский военно-политический словарь > идет с попутным ветром
-
4 линейка для определения баллистического ветра
Русско-английский военно-политический словарь > линейка для определения баллистического ветра
-
5 наклонение порыва ветра
Русско-английский военно-политический словарь > наклонение порыва ветра
-
6 предупреждение о сдвиге ветра
Русско-английский военно-политический словарь > предупреждение о сдвиге ветра
-
7 сообщение о сдвиге ветра
Русско-английский военно-политический словарь > сообщение о сдвиге ветра
-
8 сопротивление ветра
Русско-английский военно-политический словарь > сопротивление ветра
-
9 энергия ветра
Русско-английский военно-политический словарь > энергия ветра
-
10 поворачивать против ветра
1. turn against the wind2. turning against the windРусско-английский военно-политический словарь > поворачивать против ветра
-
11 править против ветра
Русско-английский военно-политический словарь > править против ветра
-
12 правивший против ветра
Русско-английский военно-политический словарь > правивший против ветра
-
13 снос ветром
1. wind driftпорт, укрытый от всех ветров — a port secure from every wind
2. carry down by the wind -
14 направление истинного ветра
Русско-английский военно-политический словарь > направление истинного ветра
-
15 направление относительного ветра
Русско-английский военно-политический словарь > направление относительного ветра
-
16 с попутным ветром
Русско-английский военно-политический словарь > с попутным ветром
-
17 сносимый ветром
Русско-английский военно-политический словарь > сносимый ветром
-
18 сносящий ветром
Русско-английский военно-политический словарь > сносящий ветром
-
19 данные о ветре
Русско-английский военно-политический словарь > данные о ветре
-
20 карта максимальных ветров
Русско-английский военно-политический словарь > карта максимальных ветров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sailing into the wind — is a sailing expression that refers to a sail boat s ability to move forward despite being headed into (or very nearly into) the wind. Sailing into the wind is possible when the sail is angled in a slightly more forward direction than the sail… … Wikipedia
The Legend of Zelda: The Wind Waker — North American box art Developer(s) Nintendo EAD … Wikipedia
sail into something — sail into (something) to change to a new condition. The economy, for all its strengths, was sailing into trouble. Etymology: based on the idea of a ship sailing into a port, pushed by the wind … New idioms dictionary
sail into — (something) to change to a new condition. The economy, for all its strengths, was sailing into trouble. Etymology: based on the idea of a ship sailing into a port, pushed by the wind … New idioms dictionary
All in the wind — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
To carry the wind — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
To have the wind — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
To raise the wind — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
To take the wind — Wind Wind (w[i^]nd, in poetry and singing often w[imac]nd; 277), n. [AS. wind; akin to OS., OFries., D., & G. wind, OHG. wint, Dan. & Sw. vind, Icel. vindr, Goth winds, W. gwynt, L. ventus, Skr. v[=a]ta (cf. Gr. ah ths a blast, gale, ah^nai to… … The Collaborative International Dictionary of English
Sailing faster than the wind — Devices that are powered by sails (such as sailboats, iceboats and sand yachts) can sail (that is, advance over the surface) faster than the wind.[1] Such devices cannot do this when sailing dead downwind using simple square sails that are set… … Wikipedia
Dust in the Wind — This article is about the 1977 song by Kansas. For the 1986 movie by Hou Hsiao Hsien, see Dust in the Wind (film). For the Todd Rundgren song, see Something/Anything?. Dust in the Wind … Wikipedia